De rechter beval een maatschappelijk onderzoek naar een agressieve jongeman uit Vorselaar.
De 22-jarige uit Vorselaar moest voor de rechter verschijnen voor een vechtpartij op 24 mei 2009 in Lille. De problemen waren begonnen in café 5 voor 12 in Vorselaar. Een van de jongeren kreeg daarna toen hij naar huis in Lille reed nog een pak slaag. Hij hield zich bewusteloos en kon zo erger voorkomen. De rechter bespreekt op 9 mei de resultaten van het maatschappelijk onderzoek.
